Lacan dit:
« J’ai branché toute la grande digression sur Hamlet, pour autant que ce sujet nous présentait dans son rêve, sous la forme la plus pure, cette alternance du To be or not… dont j’ai tellement fait état.
Nous sommes au moment où ce sujet approche de son désir, où il y met tout juste le doigt, où il a à choisir d’être entièrement absorbé dans le désir dévorant de la femme ou de n’être personne. »
Seuil. Page 508